Translate

fredag 24. februar 2012

To rom og kjk sentralt beliggende


To rom og kjøkken
sentalt beliggende
Oslo sentrum
Takleilighet med utbyggingsmuligheter
Luftig
Rustikk stil
Usikkert om badet fungerer
Muligheter til peis
Opp-pussingsobjekt


søndag 19. februar 2012

Det som er gjømt i snø


Man var kanskje litt klokere i gamle dager da man sa at "det som er gjømt i snø kommer fram i tø"?

I alle fall kan det virke slik for nå som våren kommer og snøsmeltingen er i gang så er det mye stygt som kommer frem i dagen.

Jeg blir like sint og skuffet hvert år over at folk bare kan hive fra seg slikt i naturen. Disse bildene er bare viet emballasjen til diverse alkoholholdige drikker, for det er jo åpenbart at dette er gjort i fylla, men det er jo også en rekke andre ting som åpenbares i naturen om våren som rett og slett er søppel som ikke burde vært kastet der.

Jeg undres hvert år like mye over hva som får folk til å gjøre slikt? Synes de selv at dette er pent? Eller gir de bare blaffen? At det går an, sier jeg.





torsdag 16. februar 2012

Kaptein Sabeltann



Vi reiste fra Karibien
og ankret opp i natt.

Vi har hørt et gammelt rykte 
om en helt fantastisk skatt.

Kaptein Sabeltann
er en farlig mann.

Nå kan jeg lukte gull, 
derfor ror vi inn mot land!


onsdag 15. februar 2012

Bestis, kompis, kamerat og fetter



Hver gang vi møtes, har vi det bra
Vi e venna førr livet
Sånne e gode å ha

Halvdan Sivertsen

tirsdag 14. februar 2012

Bestepappa




Ein farfar sitt fang det er godt å ha

For Farfar har vore her før

Med heile sitt liv ligg han framom deg

Og spør du, ja, Bessfar han viser veg

Ja, ein farfar i livet skull´ alle ha


Odd Nordstoga




mandag 13. februar 2012

Smile



Smiling is infectious,
You catch it like the flu,
When someone smiled at me today,
I started smiling, too.

I passed around the corner
And someone saw my grin
When he smiled I realized
I'd passed it on to him.

I thought about that smile
Then I realized its worth,
A single smile, just like mine
Could travel round the earth.

So, if you feel a smile begin,
Don't leave it undetected
Let's start an epidemic quick,
And get the world infected! 



lørdag 11. februar 2012

Vinter strand


Lengre dager og sol gir løfte om at det snart også kommer varmere dager.

Tenk - det er snart bare 3 måneder til 17. mai!

Og halvannen måned til påske!

mandag 6. februar 2012

Winter Mood


The days are short,
The sun a spark  
Hung thin between 
The dark and dark

A poem by John Updike

lørdag 4. februar 2012

Fields of frost


Back there in old Duhallow the frosty fields are gray
And the wildborn birds are silent at the dawning of the day
And the chilly winds of January sough in the naked trees
And ice is on the dark pond from the hard overnight freeze
In January in Duhallow the hedgerows looking bare
And in the rushy field by the river the shy and elusive hare
In the greyness of his surroundings quite visible in his coat of brown
For to warm the coldness in his bones through the rushes racing up and down
From the fields of old Duhallow the Spring seems far away
And the cattle in the farm-yard shed are bellowing for hay
And hungry birds by the back door squabble over crusts of bread
And before the warmth of Spring weeks of cold weather ahead
And the chirping house sparrows in the back-yard the only birds one does hear
Back there in old Duhallow tis a cold time of the year. 


Poem by Francis Duggan

torsdag 2. februar 2012

First Snow



First Snow
by Tammy Ho Lai-Ming

You show me the communal snow-covered garden,
and point to one of the dwarf wooden boxes—
that’s where you keep your bicycle.
Its saddle retains your smell,
despite the rain you rode through,
just the day before.

I think of the oft-repeated story
of two bed-bound patients in a terminal ward:
One’s bed is next to the window,
the other’s pushed against the wall.
This could be a beautiful picture:
It’s snowing.  First proper snow in years,”
the first says.
I can see car wheels stitch marks on the snow.
Sometimes a fox or two phantom around.”
The other patient is jealous:
Tell me more.  Tell me more.”

We cannot see so far; we can only see now.
Scaffolding is blocking some of the view.
In teatime light, dark as night,
you and I begin to reflect on the glass.